Rambler's Top100

Школа. Размышления.

Школа. Размышления.
Школа. Слово школа, само по себе, не является морским термином, но входит составной частью в некоторые морские термины. Например, мореходная школа.
 
Слово школа появилось в русском языке в 1388 г. от Lat. schola (школа). А начиналось все в Пие языке, где существовал Пие корень (s)keu -, (s)ku - (покрывать, закрывать, завешивать) >> Пие корень >> (s)kulo - (убежище, тайник, укрытие) >> Gr. σχολη (досуг, ученый разговор, лекция, аудитория, школа) >> Lat. schola (школа) >> Rus. школа. Это – южный путь, по которому пошли потомки старого Пие корня.
 
В современных романских языках живут термины, адекватные русскому термину школа: Fr. ecole; It. scuola; Sp. escuela; Ptg. escola.
 
Но был еще и северный путь. Часть индоевропейцев ушли на север и запад Европы, там они стали германцами, но продолжали пользоваться старыми словами, и на основе этих Пие слов создавали новые, германские. Так были созданы и термины, определяющие понятие школа:
 
Пие корень (s)kulo – (убежище) >> idg. (s)ku-ti- (шкура животного) >> idg. ku-z-dho- (убежище, укрытие, тайник); air. cul (уголок, укрытие); aisl. skali (хижина, комната); aisl. skjol (укрытие, убежище, амбар, сарай); aisl. skjola (разукрашенная бочка, с которой выступал оратор); mnd. schule (школа) >> Ger. Schule (школа).
 
Сейчас в германских языках живут термины, адекватные русскому термину школа: Eng. school; Ger. Schule; Du. school; Sw. skola.
 
Вот, из этой словарной статьи мы многое узнали о жизни наших предков пятьдесят тысяч лет, да и пять тысяч дет, назад. Тогда перед мужчинами стояли те же проблемы, что и перед нынешними – как найти укромное местечко, где можно спрятаться от жены и поговорить с друзьями.
 
Один нынешний мужчина мне рассказывал так: - «Открываю дверь гаража, выкатываю машину в такое место, чтоб она могла из окна видеть, поднимаю капот и обратно в гараж, где уже все подготовлено, и там отдыхаем по-русски до вечера».
 
Тоже, школа, но не та! У предков гаражей не было, поэтому они стали сооружать хижины, шалаши, накрывали их шкурами животных, от дождя, и там можно было спокойно поговорить; древние исландцы для оратора даже бочку разукрашенную поставили; вот, этот сарай, амбар с этой бочкой, и стали тогда первой школой. И по названию, и по содержанию понятия.
 
В современных языках живут многие родственные слова, произошедшие от старого Пие корня (s)kulo –(укрытие): Lat. obscurus (темный, букв. – темная хижина, накрытая шкурами животных); Ger. Haus (дом); Русские: шкура (животного), шуцман, ширма, жулик, шаль, гильза, скорлупа, кутать, шельма, шалун, шелуха, шлем, кепка, капот и другие.
 

6.11.13    Николай ТКАЧЕНКО

------------------

От редакции:    Н.А.Ткаченко - капитан. В настоящее время его судно продолжает находиться в Джорджтауне (Южная Америка), откуда мы и получили эту корреспонденцию.Николай ТКАЧЕНКО
Комментарии к статье
Добавить комментарий


Читайте также:












        

Мы и общество...





«ТРЕТИЙ ВОЗРАСТ» 
 

У нас третий возраст, ни много, ни мало.

А жизнь нередко других баловала…

И годы свои, мы, как видно, не спрячем:

При всех - веселимся, а внутренне – плачем…

 

Мы взрослые дяди, и взрослые тети.

И с детства, как видно, нас так воспитали,

Что все свои силы отдали работе,

Но вот о себе мы порой забывали…

 

А жизнь наступает, представьте, такая,

Которую, если серьезно, не ждали,

Когда-то мы бегали, не уставая,

Теперь меньше ходим, но больше устали...

 

Не замужем кто-то, не все и женаты,

Есть те, у кого подрастают внучата.

Так выпьем, ребята, так выпьем, девчата,

За возраст четвертый, а, может быть, пятый…

 

Нередко нам в жизни пришлось ошибаться,

Порою не в тех доводилось влюбляться.

Но сами себе мы боимся признаться,

Что жаждем любви, словно нам восемнадцать…

 
Феликс ГИНЗБУРГ    
 


Партнеры

Пять признаков наступающего слабоумия Џ®¤а®Ў­ҐҐ

В объятиях старика. Почему девушки выбирают немолодых мужчин Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Свекровь в 50 нашла молодого любовника Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Одиночество губительнее болезни! Как бороться со скукой в возрасте 65+ Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Мне 70. Рассказ-фантазия Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Ни стыда, ни совести или можно ли давать волю чувствам в 50 Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Как немолодые женщины используют мужчин Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Зачем мужчины влюбляются в женщин, старше себя Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Чем опасна поздняя любовь?  Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Как замедлить старение женщин после 50 лет - 7 советов Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Исповедь одинокой женщины Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Про старческий запах Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Какие мужчины нравятся женщинам за 40? Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Расскажу, почему я в свои 60 лет не жалуюсь на здоровье и чувствую себя лет на 30 моложе Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Стоит ли менять жизнь в зрелом возрасте? Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Опасные привычки пожилых людей которые должны вас насторожить Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Предложил ей стать воскресным мужем, но она отказалас Џ®¤а®Ў­ҐҐ

10 причин, по которым влюбляются в женщин старше 50 Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Нам, 50-60-летним, посвящается. Џ®¤а®Ў­ҐҐ

ЭТО СУПЕРИНТЕРЕСНО Џ®¤а®Ў­ҐҐ

Из почты

Навигатор

Информация

За рубежом





Рейтинг@Mail.ru